Gorka Urtaran, el alcalde de Vitoria-Gasteiz, explicó que no se puede hablar de “segregación escolar” en nuestra ciudad, sino de “concentración”, relacionada con la realidad de los barrios o con la elección de modelos educativos.
Gorka Urtaran, el alcalde de Vitoria-Gasteiz, explicó que no se puede hablar de “segregación escolar” en nuestra ciudad, sino de “concentración”, relacionada con la realidad de los barrios o con la elección de modelos educativos.
Gorka Urtaranek, Gasteizko alkateak, lotsa gabe azaldu zuen gure hirian ezin dela “eskola-segregazioaz” hitz egin, “kontzentrazioa” delako bati buruz baizik, auzoen errealitateari edota hezkuntza ereduen aukeraketari lotutakoa.
Las escuelas de la CAV perderán más de 30.000 alumnos y alumnas menores de 16 años (edad en la que acaba la etapa escolar obligatoria) en la próxima década.
EAEko eskolek 16 urtetik beherako 30.000 ikasle baino gehiago galduko dituzte (derrigorrezko eskola-aldia amaitzen den adina) hurrengo hamarkadan.